🇫🇷 Zumba avec Marie-Laure

La Zumba est un entraînement qui mélange danse et fitness sur des rythmes latins et internationaux. C’est une activité à la fois sportive, énergique et amusante, qui permet de brûler des calories tout en s’amusant.

💃 Votre coach, Marie-Laure, transmet toute son énergie et sa bonne humeur pour faire de chaque séance un moment unique, accessible à tous les niveaux.

👟 Tenue : baskets confortables, legging ou short, t-shirt ou top.
🧪 Une séance d’essai est possible – mais merci d’inscrire votre enfant au préalable sur notre site pour réserver sa place (aucun paiement demandé à cette étape).
📧 Après l’essai, merci de nous confirmer par email si l’inscription est à maintenir ou non.


🇬🇧 Zumba with Marie-Laure

Zumba is a workout that combines dance and fitness with Latin and international rhythms. It’s a fun, energetic way to stay in shape while enjoying the music.

💃 Your trainer, Marie-Laure, shares her passion and positivity to make every class a unique experience, open to all levels.

👟 Dress code: comfy sneakers, leggings or shorts, and a t-shirt or top.
🧪 A trial class is available—but please sign up online first to secure your child’s spot (no payment is required for this initial step).
📧 After the trial, let us know by email if you wish to confirm or cancel the registration.


🇩🇪 Zumba mit Marie-Laure

Zumba ist ein Fitness-Workout, das Tanz und Ausdauertraining zu lateinamerikanischen und internationalen Rhythmen verbindet. Es macht Spaß, verbrennt Kalorien und sorgt für gute Laune.

💃 Eure Trainerin, Marie-Laure, begeistert mit Energie und Lebensfreude und macht jede Stunde zu einem besonderen Erlebnis – für jedes Niveau geeignet.

👟 Kleidung: Turnschuhe, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Eine kostenlose Probestunde ist möglich – bitte vorher online anmelden, damit der Platz gesichert ist (es ist keine Zahlung im Voraus nötig).
📧 Nach dem Probetraining bitten wir um eine kurze E-Mail zur Bestätigung oder Absage.


🇱🇺 Zumba mam Marie-Laure

Zumba ass eng Mëschung aus Danz a Fitness op latäinamerikanesch a weltwäit Rhythmen. Et ass eng flott, energesch Aktivitéit déi Spaass mécht a Kalorie verbrennt.

💃 Är Trainerin, Marie-Laure, bréngt vill Energie a Freed mat, fir all Stonn zu engem spezielle Moment ze maachen – fir all Niveauen.

👟 Kleedung: Sportschong, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Ee gratis Schnuppercours ass méiglech – mä w.e.g. umellen iwwert eise Site fir d’Plaz ze reservéieren (ouni Bezuelung fir d’éischt).
📧 No der Schnupperstonn, mellt Iech w.e.g. per Mail fir d’Confirmatioun oder Annulatioun.


🇵🇹 Zumba com Marie-Laure

A Zumba é um treino que combina dança e fitness ao som de ritmos latinos e internacionais. É uma atividade divertida, cheia de energia, que ajuda a manter a forma enquanto se diverte.

💃 A sua treinadora, Marie-Laure, transmite toda a sua paixão e alegria para tornar cada aula numa experiência única, aberta a todos os níveis.

👟 Roupa: ténis desportivos, calções ou leggings e uma t-shirt ou top.
🧪 Pode participar numa aula experimental gratuita – mas pedimos que faça a inscrição prévia no nosso site para garantir a vaga (sem necessidade de pagamento nesta fase).
📧 Após a aula experimental, envie-nos um email a confirmar se deseja manter ou cancelar a inscrição.