🇫🇷 Girly – Débutantes

Ce cours est idéal pour toutes celles et ceux qui souhaitent découvrir le Hip Hop avec une touche féminine et stylée. Les participants apprendront les bases du Hip Hop tout en travaillant l’attitude, l’expression et des mouvements élégants et dynamiques – avec le style personnel de Mélanie Marques. Aucun niveau préalable n’est requis.

👟 Tenue : baskets confortables, legging ou short, t-shirt ou top.
🧪 Une séance d’essai est possible – mais merci d’inscrire votre enfant au préalable sur notre site pour réserver sa place (aucun paiement demandé à cette étape).
📧 Après l’essai, merci de nous confirmer par email si l’inscription est à maintenir ou non.

🇬🇧 Girly – Beginners

This class is perfect for anyone who wants to explore Hip Hop with a feminine and stylish touch. Participants will learn the basics of Hip Hop while focusing on attitude, expression, and powerful yet elegant movements – with the personal style of Mélanie Marques. No previous experience is required.

👟 Dress code: comfy sneakers, leggings or shorts, and a t-shirt or top.
🧪 A trial class is available—but please sign up online first to secure your child’s spot (no payment is required for this initial step).
📧 After the trial, let us know by email if you wish to confirm or cancel the registration.

🇩🇪 Girly – Anfänger

Dieser Kurs richtet sich an alle, die Hip Hop mit einer femininen und stylischen Note kennenlernen möchten. Die Teilnehmer lernen die Grundlagen des Hip Hop und trainieren dabei Ausdruck, Attitude sowie elegante und dynamische Bewegungen – im persönlichen Stil von Mélanie Marques. Vorkenntnisse sind nicht notwendig.

👟 Kleidung: Turnschuhe, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Eine kostenlose Probestunde ist möglich – bitte vorher online anmelden, damit der Platz gesichert ist (es ist keine Zahlung im Voraus nötig).
📧 Nach dem Probetraining bitten wir um eine kurze E-Mail zur Bestätigung oder Absage.

🇱🇺 Girly – Ufänger

Dëse Cours ass fir jiddereen, deen Hip Hop mat engem feminine-stylische Touch entdecke wëllt. D’Participanten léieren d’Basis vum Hip Hop an entwéckelen dobäi Ausdrock, Attitude a glat, dynamesch Beweegungen – mat dem perséinleche Stil vu Mélanie Marques. Kee Viraussetzunge gebraucht.

👟 Kleedung: Sportschong, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Ee gratis Schnuppercours ass méiglech – mä w.e.g. umellen iwwert eise Site fir d’Plaz ze reservéieren (ouni Bezuelung fir d’éischt).
📧 No der Schnupperstonn, mellt Iech w.e.g. per Mail fir d’Confirmatioun oder Annulatioun.

🇵🇹 Girly – Iniciantes

Esta aula é perfeita para quem deseja descobrir o Hip Hop com um toque feminino e cheio de estilo. Os participantes aprendem as bases do Hip Hop, desenvolvendo ao mesmo tempo atitude, expressão e movimentos elegantes e dinâmicos – com o estilo pessoal de Mélanie Marques. Não é necessária experiência anterior.

👟 Kleedung: Sportschong, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Ee gratis Schnuppercours ass méiglech – mä w.e.g. umellen iwwert eise Site fir d’Plaz ze reservéieren (ouni Bezuelung fir d’éischt).
📧 No der Schnupperstonn, mellt Iech w.e.g. per Mail fir d’Confirmatioun oder Annulatioun.