🇫🇷 Girly – Débutantes
Ce cours est idéal pour toutes celles et ceux qui souhaitent découvrir le Hip Hop avec une touche féminine et stylée. Les participants apprendront les bases du Hip Hop tout en travaillant l’attitude, l’expression et des mouvements élégants et dynamiques – avec le style personnel de Mélanie Marques. Aucun niveau préalable n’est requis.
👟 Tenue : baskets confortables, legging ou short, t-shirt ou top.
🧪 Une séance d’essai est possible – mais merci d’inscrire votre enfant au préalable sur notre site pour réserver sa place (aucun paiement demandé à cette étape).
📧 Après l’essai, merci de nous confirmer par email si l’inscription est à maintenir ou non.
🇬🇧 Girly – Beginners
This class is perfect for anyone who wants to explore Hip Hop with a feminine and stylish touch. Participants will learn the basics of Hip Hop while focusing on attitude, expression, and powerful yet elegant movements – with the personal style of Mélanie Marques. No previous experience is required.
👟 Dress code: comfy sneakers, leggings or shorts, and a t-shirt or top.
🧪 A trial class is available—but please sign up online first to secure your child’s spot (no payment is required for this initial step).
📧 After the trial, let us know by email if you wish to confirm or cancel the registration.
🇩🇪 Girly – Anfänger
Dieser Kurs richtet sich an alle, die Hip Hop mit einer femininen und stylischen Note kennenlernen möchten. Die Teilnehmer lernen die Grundlagen des Hip Hop und trainieren dabei Ausdruck, Attitude sowie elegante und dynamische Bewegungen – im persönlichen Stil von Mélanie Marques. Vorkenntnisse sind nicht notwendig.
👟 Kleidung: Turnschuhe, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Eine kostenlose Probestunde ist möglich – bitte vorher online anmelden, damit der Platz gesichert ist (es ist keine Zahlung im Voraus nötig).
📧 Nach dem Probetraining bitten wir um eine kurze E-Mail zur Bestätigung oder Absage.
🇱🇺 Girly – Ufänger
Dëse Cours ass fir jiddereen, deen Hip Hop mat engem feminine-stylische Touch entdecke wëllt. D’Participanten léieren d’Basis vum Hip Hop an entwéckelen dobäi Ausdrock, Attitude a glat, dynamesch Beweegungen – mat dem perséinleche Stil vu Mélanie Marques. Kee Viraussetzunge gebraucht.
👟 Kleedung: Sportschong, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Ee gratis Schnuppercours ass méiglech – mä w.e.g. umellen iwwert eise Site fir d’Plaz ze reservéieren (ouni Bezuelung fir d’éischt).
📧 No der Schnupperstonn, mellt Iech w.e.g. per Mail fir d’Confirmatioun oder Annulatioun.
🇵🇹 Girly – Iniciantes
Esta aula é perfeita para quem deseja descobrir o Hip Hop com um toque feminino e cheio de estilo. Os participantes aprendem as bases do Hip Hop, desenvolvendo ao mesmo tempo atitude, expressão e movimentos elegantes e dinâmicos – com o estilo pessoal de Mélanie Marques. Não é necessária experiência anterior.
👟 Kleedung: Sportschong, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Ee gratis Schnuppercours ass méiglech – mä w.e.g. umellen iwwert eise Site fir d’Plaz ze reservéieren (ouni Bezuelung fir d’éischt).
📧 No der Schnupperstonn, mellt Iech w.e.g. per Mail fir d’Confirmatioun oder Annulatioun.
🇫🇷 Entraînement : 1 séance de 1.25 heures par semaine
⏰ Horaires : Lundi de 19h15 à 20h30
📍 Lieu : COHS 3 - Salle Multi 2 (34 bd Hubert Clément, L-4086 Esch/Alzette)
👥 Effectif : 25
🗓️ Début des cours : Lundi 21 septembre 2026
🗓️ Dernier cours : Lundi 12 juillet 2027
📝 Inscriptions : À partir du 10 août 2026
🇬🇧Training: 1 session of 1.25 hours per week
⏰ Schedule: Monday from 19:15 to 20:30
📍 Location: COHS 3 – Multi Room 2 (34 bd Hubert Clément, L-4086 Esch/Alzette)
👥 Capacity: 25
🗓️ Start of classes: Monday, 21th of September 2026
🗓️ Last class: Monday, 12th of July 2027
📝 Registrations: From 10 August 2026
🇩🇪 Training: 1 Einheit à 1,25 Stunden pro Woche
⏰ Zeiten: Montag von 19:15 bis 20:30 Uhr
📍 Ort: COHS 3 – Mehrzweckraum 2 (34 bd Hubert Clément, L-4086 Esch/Alzette)
👥 Teilnehmerzahl: 25
🗓️ Kursbeginn: Montag, 21. September 2026
🗓️ Letzter Kurs: Montag, 12. Juli 2027
📝 Anmeldungen: Ab dem 10. August 2026
🇱🇺Training: 1 Seance vu 1,25 Stonnen d’Woch
⏰ Stonnen: Méindes vun 19:15 bis 20:30 Auer
📍 Plaz: COHS 3 – Multi Sall 2 (34 bd Hubert Clément, L-4086 Esch/Alzette)
👥 Kapazitéit: 25
🗓️ Ufank vum Cours: Méindes, 21. September 2026
🗓️ Leschte Cours: Méindes, 12. Juli 2027
📝 Umeldungen: Ab dem 10. August September 2026
🇵🇹 Treino: 1 sessão de 1,25 horas por semana
⏰ Horário: Segunda-feira das 19:15 às 20:30
📍 Local: COHS 3 – Sala Multi 2 (34 bd Hubert Clément, L-4086 Esch/Alzette)
👥 Capacidade: 25
🗓️ Início das aulas: Segunda-feira, 21 de setembro de 2026
🗓️ Última aula: Segunda-feira, 12 de julho de 2027
📝 Inscrições: A partir de 10 de agosto de 2026
🇫🇷 Qui est Mélanie Marques ?
Passionnée par la danse dès son plus jeune âge, elle n’a pas hésité à s’ouvrir à différents styles. Elle a commencé avec le ballet classique, le modern jazz et les claquettes à la Jeanette Hutchines School of Dance au Luxembourg, suivant le programme de la Royal Academy of Dance en Angleterre.
En 2009, elle découvre les danses latines. Puis, en 2011, elle s’ouvre à l’univers urbain en prenant ses premiers cours de Hip Hop. Grâce à ce mélange de cultures et d’influences acquis au fil de son parcours, elle développe peu à peu son propre style de danse.
En 2014 et 2015, elle a la chance de participer au LAtitude Dance Camp à Los Angeles, une expérience déterminante qui lui permet d’approfondir sa technique et qui devient une grande source d’inspiration – ainsi que le déclic pour transformer sa passion en profession.
Depuis, elle multiplie les allers-retours à L.A. et décroche des prestations prestigieuses au niveau national et international: Luxembourg Song Contest, The Voice Van Vlaanderen Senior S1, Red Nose Day XXL au Sportpaleis d’Anvers, l’ouverture du défilé et la campagne pour Chaussea, plusieurs éditions de Tomorrowland (Boom, Belgique, Alpe d’Huez, Brésil), des performances au Grand Théâtre de Luxembourg et à la Philharmonie, le mariage du footballeur Thibaut Courtois, et bien plus encore.
Professeure de danse depuis plus de 12 ans, elle cofonde en 2017 l’association NEO asbl pour proposer des workshops avec des danseurs professionnels nationaux et internationaux, du contemporain aux danses urbaines et commerciales.
🇬🇧 Who is Mélanie Marques?
Passionate about dance from an early age, she quickly embraced different styles. She began with classical ballet, modern jazz, and tap at the Jeanette Hutchines School of Dance in Luxembourg, following the Royal Academy of Dance curriculum from England.
In 2009, she discovered Latin dances, and in 2011 she entered the urban world by taking her first Hip Hop classes. This blend of cultures and influences gradually led her to develop her own dance style.
In 2014 and 2015, she attended the LAtitude Dance Camp in Los Angeles, a defining experience that refined her technique and inspired her to turn her passion into her profession.
Since then, she has regularly traveled to L.A. and performed at prestigious national and international events: Luxembourg Song Contest, The Voice Van Vlaanderen Senior S1, Red Nose Day XXL at Antwerp’s Sportpaleis, opening show and campaign for Chaussea, multiple editions of Tomorrowland (Boom, Belgium; Alpe d’Huez; Brazil), performances at the Grand Théâtre de Luxembourg and the Philharmonie, the wedding of footballer Thibaut Courtois, and more.
A dance teacher for over 12 years, she co-founded NEO asbl in 2017 to offer workshops with national and international professional dancers, from contemporary to urban and commercial dance.
🇩🇪 Wer ist Mélanie Marques?
Schon seit ihrer Kindheit vom Tanz begeistert, hat sie früh verschiedene Stile erkundet. Sie begann mit klassischem Ballett, Modern Jazz und Stepptanz an der Jeanette Hutchines School of Dance in Luxemburg nach dem Programm der Royal Academy of Dance in England.
2009 entdeckte sie die lateinamerikanischen Tänze, 2011 wandte sie sich der urbanen Tanzwelt zu und belegte ihre ersten Hip-Hop-Kurse. Die Mischung aus Kulturen und Einflüssen führte dazu, dass sie nach und nach ihren eigenen Tanzstil entwickelte.
2014 und 2015 hatte sie die Gelegenheit, am LAtitude Dance Camp in Los Angeles teilzunehmen – eine prägende Erfahrung, die ihre Technik vertiefte und ihr den entscheidenden Impuls gab, ihre Leidenschaft zum Beruf zu machen.
Seitdem reist sie regelmäßig nach L.A. und trat bei renommierten nationalen und internationalen Veranstaltungen auf: Luxembourg Song Contest, The Voice Van Vlaanderen Senior S1, Red Nose Day XXL im Sportpaleis Antwerpen, Eröffnungsshow und Kampagne für Chaussea, mehrere Ausgaben des Tomorrowland-Festivals (Boom, Belgien; Alpe d’Huez; Brasilien), Auftritte im Großherzoglichen Theater Luxemburg und in der Philharmonie, die Hochzeit des Fußballspielers Thibaut Courtois und viele weitere.
Seit über 12 Jahren unterrichtet sie Tanz und legt großen Wert darauf, ihre Erfahrungen weiterzugeben und die luxemburgische Tanzgemeinschaft zu fördern. 2017 gründete sie mit zwei weiteren Mitgliedern die Vereinigung NEO asbl, die Workshops mit nationalen und internationalen Profitänzern anbietet – vom zeitgenössischen bis hin zu urbanem und kommerziellem Tanz.
🇱🇺 Wien ass d'Mélanie Marques?
Zënter senger Kandheet ass d'Mélanie Danz begeeschtert a wollt ëmmer verschidde Stiler ausprobéieren. Hatt huet ugefaang mam klassesche Ballet, Modern Jazz an Tap Dance an der Jeanette Hutchines School of Dance zu Lëtzebuerg, no dem Programm vun der Royal Academy of Dance an England.
2009 huet hatt d’latäinamerikanesch Dänz entdeckt, an 2011 ass hatt an d’urban Danzwelt agaangen duerch éischt Hip-Hop-Coursen. Duerch dës Mëschung vu Kulturen an Aflëss huet hatt no an no säin eegene Stil entwéckelt.
2014 an 2015 hat hatt d’Chance, um LAtitude Dance Camp zu Los Angeles deelzehuelen – eng wichteg Erfarung, déi séng Technik verdéift huet an de Klick ginn huet, aus hirer Passioun e Beruff ze maachen.
Zënterhier ass hatt reegelméisseg tëscht Lëtzebuerg an L.A. ënnerwee a konnt op vill renomméierten nationalen an internationalen Evenementer optrieden: Luxembourg Song Contest, The Voice Van Vlaanderen Senior S1, Red Nose Day XXL am Sportpaleis zu Antwerpen, Erëffnungs-Show a Campagne fir Chaussea, verschidden Editioune vum Tomorrowland-Festival (Boom a Belsch, Alpe d’Huez, Brasilien), Optrëtter am Groussherzoglechen Theater a Philharmonie, d’Hochzäit vum Foussballspiller Thibaut Courtois an nach vill méi.
Zanter méi wéi 12 Joer gëtt hatt Danzcoursen a leet vill Wäert op de Wëssensaustausch an d’Weiderentwécklung vun der Danz-Communautéit zu Lëtzebuerg. 2017 huet hatt zesumme mat zwee anere Membere NEO asbl matgegrënnt, eng Associatioun déi Workshops mat nationale wéi och internationale Profi-Dänzer ubitt – vum contemporaine bis an den urbanen a kommerziellen Danz.
🇵🇹 Quem é Mélanie Marques?
Apaixonada pela dança desde muito jovem, lançou-se cedo em diferentes estilos. Começou com ballet clássico, jazz moderno e sapateado na Jeanette Hutchines School of Dance no Luxemburgo, seguindo o programa da Royal Academy of Dance em Inglaterra.
Em 2009 descobriu as danças latinas e, em 2011, entrou no universo urbano ao frequentar as suas primeiras aulas de Hip Hop. Esta fusão de culturas e influências levou-a gradualmente a desenvolver o seu próprio estilo de dança.
Em 2014 e 2015 teve a oportunidade de participar no LAtitude Dance Camp em Los Angeles – uma experiência marcante que lhe permitiu aprofundar a técnica e lhe deu o impulso para transformar a paixão em profissão.
Desde então, tem viajado regularmente para L.A. e conquistado atuações de prestígio a nível nacional e internacional: Luxembourg Song Contest, The Voice Van Vlaanderen Senior S1, Red Nose Day XXL no Sportpaleis em Antuérpia, abertura de desfile e campanha para a Chaussea, várias edições do festival Tomorrowland (Bélgica, Alpe d’Huez e Brasil), atuações no Grand Théâtre du Luxembourg e na Philharmonie, o casamento do futebolista Thibaut Courtois e muitos mais.
Professora de dança há mais de 12 anos, dá grande importância à partilha das suas experiências e ao desenvolvimento da comunidade de dança no Luxemburgo. Em 2017, cofundou a associação NEO asbl, que organiza workshops com bailarinos profissionais nacionais e internacionais, em áreas que vão da dança contemporânea à urbana e comercial.
🇫🇷 Tarif pour la saison 2026-2027 :
Le tarif pour toute la saison, de septembre 2026 à juillet 2027, est de 240€. Pour toute question veuillez nous contacter par email à contact@esperance.lu.
🇬🇧 Fee for the 2026-2027 season:
The fee for the entire season, from September 2026 to July 2027, is 240€. If you have any questions, feel free to contact us at contact@esperance.lu.
🇩🇪 Tarif für die Saison 2026-2027:
Der Tarif für die gesamte Saison von September 2026 bis Juli 2027 beträgt 240€. Bei Fragen können Sie uns gerne per E-Mail an contact@esperance.lu kontaktieren.
🇱🇺Tarif fir d’Saison 2026-2027:
Den Tarif fir déi ganz Saison vu September 2026 bis Juli 2027 läit bei 240€. Wann Dir Froen hutt, kënnt Dir eis gären per E-Mail op contact@esperance.lu kontaktéieren.
🇵🇹 Preço para a temporada 2026-2027:
O preço para toda a temporada, de setembro de 2026 até julho de 2027, é de 240€. Para qualquer dúvida, não hesite em contactar-nos por e-mail para contact@esperance.lu.