🇫🇷Plonge dans l’univers dynamique et créatif du Hip-Hop !
Ici, chaque mouvement est une expression de ton style, de ton énergie et de ta personnalité.
Au rythme des sons urbains et modernes, tu apprendras les bases du Hip-Hop ainsi que des chorégraphies actuelles, tout en développant ta coordination, ton sens du rythme et ta confiance en toi.
Que tu sois débutant ou déjà passionné, la section Hip-Hop est l’endroit idéal pour progresser, t’amuser et partager une ambiance unique en équipe.
Plus qu’un simple cours, c’est une vraie communauté où chacun trouve sa place.

👟 Tenue : baskets confortables, legging ou short, t-shirt ou top.
🧪 Une séance d’essai est possible – mais merci d’inscrire votre enfant au préalable sur notre site pour réserver sa place (aucun paiement demandé à cette étape).
📧 Après l’essai, merci de nous confirmer par email si l’inscription est à maintenir ou non.

🇬🇧Dive into the dynamic and creative world of Hip-Hop!
Here, every move is an expression of your style, your energy, and your personality.
To the beat of urban and modern sounds, you will learn the basics of Hip-Hop as well as current choreographies, while developing your coordination, sense of rhythm, and self-confidence.
Whether you are a beginner or already passionate, the Hip-Hop section is the perfect place to improve, have fun, and enjoy a unique team spirit.
More than just a class, it’s a real community where everyone finds their place.

👟 Outfit: comfortable sneakers, leggings or shorts, t-shirt or top.
🧪 Trial class: available upon prior registration of your child on our website to reserve a spot (no payment required at this stage).
📧 After the trial, please confirm by email whether you wish to maintain the registration.

🇩🇪Tauche ein in die dynamische und kreative Welt des Hip-Hop!
Hier ist jede Bewegung ein Ausdruck deines Stils, deiner Energie und deiner Persönlichkeit.
Zum Rhythmus urbaner und moderner Klänge lernst du die Grundlagen des Hip-Hop sowie aktuelle Choreografien, während du Koordination, Rhythmusgefühl und Selbstvertrauen stärkst.
Ob Anfänger oder bereits leidenschaftlicher Tänzer – die Hip-Hop-Sektion ist der ideale Ort, um Fortschritte zu machen, Spaß zu haben und ein einzigartiges Teamgefühl zu erleben.
Mehr als nur ein Kurs, es ist eine echte Gemeinschaft, in der jeder seinen Platz findet.

👟 Kleidung: Bequeme Sportschuhe, Leggings oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Schnupperstunde: möglich nach vorheriger Anmeldung deines Kindes über unsere Website zur Platzreservierung (keine Zahlung in dieser Phase erforderlich).
📧 Nach der Schnupperstunde bitten wir dich, uns per E-Mail mitzuteilen, ob die Anmeldung bestehen bleiben soll.

🇱🇺Taucht an an d’dynamesch an kreativ Welt vum Hip-Hop!
Hei ass all Beweegung en Ausdrock vun denger Energie, denger Perséinlechkeet a vun denger eegener Handschrëft.
Op urbaan a modern Rhythmen léiers de d’Grondlage vum Hip-Hop souwéi aktuell Choreografien, a gläichzäiteg verbessers de deng Koordinatioun, däi Rhythmusgefill an däi Selbstvertrauen.
Egal ob Ufänger oder scho begeeschtert Dänzer: d’Hip-Hop-Sektioun ass déi ideal Plaz fir Fortschrëtter ze maachen, Spaass ze hunn an eng eenzegaarteg Equipe-Atmosphär ze erliewen.
Méi wéi just e Cours – et ass eng richteg Communautéit, wou jidderee seng Plaz fënnt.

👟 Tenue: bequem Baskets, Legging oder Shorts, T-Shirt oder Top.
🧪 Schnupperstonn: Méiglech nom Aschreiwe vun ärem Kand op eiser Websäit(keng Bezuelung an dëser Etapp néideg).
📧 No der Schnupperstonn w.e.g. per E-Mail confirméieren, ob d’Aschreiwung soll bestoe bleiwen oder net.

🇵🇹Mergulha no mundo dinâmico e criativo do Hip-Hop!
Aqui, cada movimento é uma expressão do teu estilo, da tua energia e da tua personalidade.
Ao som de músicas urbanas e modernas, vais aprender as bases do Hip-Hop e coreografias atuais, enquanto desenvolves a coordenação, o sentido de ritmo e a confiança em ti próprio.
Sejas principiante ou já apaixonado pela dança, a secção de Hip-Hop é o lugar ideal para evoluir, divertir-te e partilhar um espírito de equipa único.
Mais do que uma simples aula, é uma verdadeira comunidade onde todos encontram o seu lugar.

👟 Roupa: ténis confortáveis, leggings ou calções, t-shirt ou top.
🧪 Aula experimental: disponível mediante inscrição prévia do teu filho no nosso site para reservar a vaga (nenhum pagamento necessário nesta fase).
📧 Após a aula experimental, agradecemos que confirmes por e-mail se desejas manter a inscrição.